Comunicado: FirstClassFriends será encerrado após o final deste mês Outubro. Queridos(as) usuários(as), não há condições em continuar com o projeto, o melhor é encerrar, é difícil para mim, pois tenho que cuidar de outras coisas. Agradeço de coração a todos que esteve no site e por colaborar com seu conhecimento, e compartilhar suas ideias, e organizar concursos. Atenciosamente.
2 votos positivos 0 votos negativos
30 visitas
em Artes por (usuário oculto) (163k pontos)
No Brasil (As Terríveis Aventuras do KND):

Número 1"Cara, garotinha problemática!" 

Puro Osso"Tente contracenar com ela todo santo dia!".

In the United States and Canada (The Grim Adventures of the Kids Next Door or The Grim Adventures of the KND):

Numbuh 1: "Man, that girl got problems!" 

Grim: "Try being the same show with her everyday!".

En Hispanoamérica (Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio):

Número 1: "¡Viejo, esa niña, sí que está loca!" 

Puro Hueso: "¡Intenta estar con ella en el mismo programa todos los días!" .

Muito doida (e doída também!) essa conversa entre os dois personagens!

2 Respostas

1 voto positivo 0 votos negativos
por (usuário oculto) (103k pontos)
 
Melhor resposta
  Já respondi no outro site mas repito que foi num quadrinho de Frank & Ernest 

  A criatividade e objetividade em tiras beira à concisão de um Haikai.
1 voto positivo 0 votos negativos
por (usuário oculto) (190k pontos)
Eu sou muito sensível, Sávio . Até em pica-pau eu choro . Do mesmo jeito que se soluço de rir .

Bye

3.3k perguntas

10.0k respostas

3.0k comentários

106 usuários

Perguntas relacionadas

...