Frase da poesia Mar Português, de Fernando Pessoa. Muitos perderam a vida para que Portugal se tornasse a grande potência marítima na fase das Grandes Navegações. Por isso, no poema, ele cita o verso: Valeu apena ? Tudo vale a pena se a alma não é pequena. Assim, para muitas pessoas, qualquer sacrifício vale para se obter o que tanto deseja.
Mar Português
Ó mar salgado
Quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nossos, ó mar!
Valeu a pena ? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu
Mas nele é que espelhou o céu.
Fernando Pessoa