Em 1993, os canais de televisão a cabo do Nickelodeon e Discovery Kids eram exibidos sem dublagem em português, se revezando entre o áudio em inglês e espanhol.
Em sendo assim, eu sempre anotava as palavras nos outros dois, juntamente a suas (seus) traduções (significados)!
Comecei com base nisso aí... pois foi! Está ligado(a) nisso?
